ПОСОЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
В РЕСПУБЛИКЕ КАБО-ВЕРДЕ

EMBAIXADA DA FEDERAÇÃO DA RÚSSIA
NA REPÚBLICA DE CABO VERDE
На главную страницу
Português Krioulu

Информация для туристов

Неповторимость и красота природы Кабо-Верде завораживает и поражает. Уникальность архипелага в том, что каждый из девяти обитаемых островов имеет свои особенности. Острова Сал, Боавишта и Маю имеют плоский песчаный рельеф. Их главные достоинства - протяженные пляжи из белого песка, кристально чистая вода в океане, широкий выбор активного досуга. Острова Сантьягу, Сан-Висенте, Санту-Антау, Фогу и Сан-Николау наряду с отдыхом на океане предоставляют возможность горного и сельского туризма, причем каждый из них имеет свой собственный колорит. Так, на о.Фогу необходимо совершить экскурсию на вулкан, на о.Сантьягу посетить исторический центр Сидаде Велья, включенный в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Для РКВ туризм является наиболее перспективным и эффективным сектором экономики, которому правительство страны уделяет наибольшее внимание. Как следствие застройка островов отелями и туристическими комплексами, а также строительство новых асфальтированных дорог идет бурными темпами, несмотря на мировой финансово-экономический кризис. Уже сегодня архипелаг располагает солидным туристическим потенциалом, имея целый ряд преимуществ перед более известными и развитыми курортами (Канары, Майорка, Турция, Египет, Тайланд и др.) Это, прежде всего, уникальный мягкий климат, обеспечивающий круглогодичный отдых, наличие прекрасных океанских пляжей всех типов (с волнами – для экстремальных видов спорта, со спокойными водами – для плавания, дикие – для желающих уединиться на лоне природы, пляжи, идеальные для погружения) и необходимой туристической инфраструктуры (гостиницы, агентства по серфингу, дайвингу, спортивной рыбалке), отсутствие типичных для Африки тропических заболеваний (холера, малярия, желтая лихорадка, амебная дизентерия и др.), разнообразная кухня (блюда из свежей рыбы, морепродуктов), гостеприимство местных жителей, низкий уровень преступности в стране.
С каждым годом растет количество иностранных туристов, посетивших Кабо-Верде. Во многом этому способствует хорошо налаженное авиасообщение островов с Европой (Лиссабон, Париж, Мадрид, Мюнхен, Тенерифе), США (Бостон), Бразилией (Форталеза). Действуют чартерные рейсы из Великобритании, Португалии, Испании, Германии, Польши и Италии.
В течение последних пяти лет были введены в эксплуатацию три новых международных аэропорта (на островах Сантьягу, Сан-Висете и Боа-Вишта), соответствующие всем международным требованиям. Прямого рейса из России не существует. Наиболее удобный рейс – компанией TAP Portugal (http://www.flytap.com) – Москва – Лиссабон – Прая (Сал). Пересадки можно делать и в других европейских городах.
Визы в Кабо-Верде проставляются по прилете при прохождении паспортного контроля в любом международном аэропорту (стоимость – 25 евро). В случае с групповыми туристами возможно освобождение от визовых формальностей, если существует предварительная договоренность с турагентством.
В Кабо-Верде работает порядка десяти крупных туристических компаний, имеющих офисы на разных островах. Высокий уровень услуг предоставляют турфирмы: Orbitur (www.orbitur.cv, т.261 57 37), Executive Tour (www.executivtour.cv, т.261 78 37), Morabitur (www.morabitur.com, т.241 26 72) и другие. Турфирма Barracuda Tours (www.barracudatours.com, т.262 19 30 (о.Сантьягу), 242 15 94 (о.Сал), 232 55 90 (о.Сан-Висенте)) имеет русскоязычных сотрудников (моб.тел. (+238) 995 18 46) и версию сайта на русском языке. В основном туроператоры работают с португальским, английским и французским языками. Все фирмы занимаются приемом туристических групп, размещением в гостиницах, организацией экскурсий, бронированием авиабилетов, в том числе на местных авиалиниях.
Наиболее привлекательным и обустроенным с точки зрения туризма является остров Сал, на котором находится большая часть 5, 4-х звездочных отелей: Riu Funana (www.riu.com, т.242 90 60), Riu Garoupa (www.riu.com, т.242 90 40), Crioula Hotel (www.crioula-clubhotel.de, т.242 16 15), Hotel Belorizonte (т.242 10 45), Novorizonte (т.242 15 51), DjadSal Holiday Club (т.242 11 70), Vila do Farol (т.242 17 25), Morabeza (www.hotelmorabeza.com, т.242 10 20), Odjo D’agua (www.odjodagua-hotel.com, т.242 14 14),  Murdeira Village (www.murdeiravillage.com, т.241 34 06). Практически все отели работают по принципу «все включено». Стоимость одноместного номера - около 100 евро в сутки. Для крупных тургрупп через местных туроператоров может быть дешевле.
В столице Прая (о.Сантьягу) наиболее комфортабельные отели – Hotel Pestana Trópico (www.pestana.com, т.261 42 00) и Hotel Oásis Atlântico/Praia Mar (т.260 84 40).
На о.Сан-Висенте (г.Минделу) можно рекомендовать Hotel Foya Branca (т.230 74 00), Hotel Porto Grande (т.232 31 90) и MindelHotel (т.232 88 82).
На о.Боа-Вишта два 5-звездочных отеля: Riu Karamboa и Riu Tuareg (www.riu.com, т.242 90 40).
На о.Фогу можно остановиться в отеле Xaguate (т.281 50 00).
Как правило, вновь строящиеся и большая часть уже построенных отелей соответствуют самым высоким европейским стандартам и  представляют собой туристические комплексы со всей сопутствующей инфраструктурой (рестораны, клубы, теннисные корты, бассейны, клиники и т.д.). В некоторых отелях номера расположены в отдельно стоящих полностью оборудованных коттеджах. Санитарные условия соответствуют всем нормам.
Сал – пустынный остров соблазнов
Первые впечатления о пустынном ландшафте острова Сал являются обманчивыми.
Уже после нескольких часов пребывания на острове Вы будете очарованы шелковистыми песками пляжей, ясной изумрудной зеленой водой, приветливостью мест, превосходными гостиницами и ресторанами. Вы действительно почувствуете теплую атмосферу доброжелательности.
Остров Сал имеет все, чтобы сделать Ваше пребывание праздничным: отличные гостиницы, хорошее обслуживание, превосходная гастрономия - специализирующаяся на приготовлении свежепойманной местными рыбаками рыбы, виндсёрфинг, дайвинг и кайтсёрфинг, прогулки вдоль пустынных пляжей, безмятежность и безопасность.
Сан-Висенте – остров поэтов и музыкантов
Сан-Висенте - остров Cезарии Эворы, великой певицы Кабо-Верде. Город Минделу, столица острова, известен своей красотой, хорошо сохранившимся колониальной архитектурой, гостеприимством жителей. Прогуливаясь по Минделу, Вам будет интересно заглянуть в Национальный центр ремесел, на Муниципальный рынок.
По вечерам изо всех уголков Минделу доносится живая музыка, что создаёт неповторимую теплую атмосферу. Фестиваль Баия даш Гаташ, который проводится ежегодно в августе, является самым важным музыкальным событием на всем западном побережье Африки. Карнавал на Сан-Висенте, который обычно проходит в феврале-марте, многие называют мини-карнавалом Рио-де-Жанейро. В нём участвует все население острова. Демонстрируется творчество хореографов, художников, музыкантов, композиторов, модельеров и портных.
Санту-Антау – райское место для трекинга
Санту-Антау находится на северо-западе архипелага и занимает площадь в 779 квадратных километров. Это второй по величине остров в Кабо-Верде. Горная гряда, тянущаяся с северо-востока на юго-восток, достигает высоты 1979 метров над уровнем моря.
Богатый сахарным тростником, этот остров производит самое большое количество традиционного напитка всего архипелага, "грога", который все еще изготовляется по старинке.
Любители природы могут открыть для себя на Санту-Антау великолепные виды со склонов гор и скал, обрывающихся в океан. Санту-Антау считается самым привлекательным островом для любителей трекинга.
Боавишта – остров дюн
Климат Боавишты – сухой, как и на островах Сал и Маю. На острове преобладают песчаные дюны, можно встретить плантации кокосовых пальм. Прозрачная вода, бесконечные песчаные пляжи делают Боавишту одним из островов с самым высоким туристическим потенциалом развития.
Сал Рэй - столица острова. Ее жители в основном занимаются рыболовством и добычей соли.
Новые корпуса гостиниц с высоким уровнем комфорта предоставляют туристам возможность любоваться превосходными пейзажами обширного песчаного пляжа.
Фогу – остров вулкана
Вулкан Фогу - главная туристическая достопримечательность Кабо-Верде. Его высота 2829 метров.
Деревня Шан даш Калдейраш расположена внутри кратера ещё действующего вулкана. Дома в ней построены из черного вулканического камня. Деревня славится вином местного производства. Остров Фогу также известен своим кофе.
Столица Фогу Сан-Филипе является кандидатом на получение статуса Всемирного наследия ЮНЕСКО. Узкие мощеные улочки, садики с цветущими деревьями, хорошо сохранившаяся колониальная архитектура придают городу особый шарм.
Сантьягу – самый африканский остров
Сантьягу - самый большой и самый населённый остров Кабо-Верде. Для Сантьягу характерны горные пейзажи с зелёными долинами, где местные жители выращивают различные культуры.
Город Прая, столица Кабо-Верде и административный центр, в последнее время стремительно разрастается. Прогуливаясь по городу, необходимо посетить самую старую его часть - Плато, где хорошо сохранилась колониальная архитектура.
Город Сидаде Велья (Старый Город) был первой столицей Кабо-Верде. В 2009 году он признан Всемирным наследием ЮНЕСКО. Сидаде Велья – сосредоточие памятников, самым впечатляющим из которых является крепость Сан-Филипе, датируемая XVI веком.
Поездка по острову займёт весь день, но оставит незабываемые впечатления. Ботанический сад, плантации бананов и кокосов, деревушки в горах не оставят Вас равнодушными.
Рекомендации врача Посольства:
Если вы запланировали поездку или вам предстоит командировка в Республику Кабо-Верде. Для вас будет небезынтересным тот факт, что не случайно показатели здоровья жителей Кабо-Верде значительно выше среднего для африканского континента. Потому как в отличие от всех остальных стран Африки Кабо-Верде находится на достаточно удаленном расстоянии от материка. Отсутствие тяжелых вирусных заболеваний и благоприятные климатические условия привлекают большое количество туристов.
При въезде в страну НЕ требуются  сертификаты о прививках или вакцинах.
Вместе с тем необходимо учитывать, что в Республике Кабо-Верде, как и во многих тропических странах, хотя и в меньшей степени, имеются определенные риски вирусных, паразитарных и инфекционных заболеваний. Поэтому необходимо помнить, что, путешествуя, вы находитесь в непривычных для вас условиях питания, отдыха, климата, что создает повышенный риск заражения и требует соблюдения правил личной гигиены.

В целях профилактики рекомендуется:

  1. Не употреблять для питья воду из открытых источников. Воду из-под крана необходимо кипятить. Для питья рекомендуется употреблять покупную воду в пластиковых бутылках. Не желательно употреблять лед, приготовленный в барах из сырой воды, т.к. в нем могут сохраняться болезнетворные микроорганизмы.
  2. Рыбу и другие продукты моря нельзя употреблять сырыми, т.к. существует вероятность заражения гельминтами или отравления токсинами.
  3. С осторожностью употреблять сырые, молочные продукты из-за опасности бруцеллеза, сальмонеллеза и других инфекций.
  4. Чаще мойте руки, особенно после возвращения с улицы домой, посещения рынков и магазинов, перед приёмом пищи.
  5. Фрукты и овощи перед употреблением нужно тщательно промывать в проточной воде.

Следует всегда помнить о вреде чрезмерной солнечной радиации. Ультрафиолетовое облучение в больших дозах вызывает необратимые изменения в клетках кожи, многократно увеличивая риск онкологических заболеваний. Помните, что длительное пребывание на солнце идет во вред организму. Чрезмерный загар - это неминуемые ожоги, которые бьют по иммунитету клеток кожи.
Рекомендуется: воздерживаться от длительного пребывания на открытом солнце. Не находиться на пляже с 12:00 до 15:00, так как именно на эти часы приходится максимальная солнечная активность. Для защиты глаз от ультрафиолетового облучения пользоваться очками с хорошо затемненными стеклами. Носить  одежду из легких натуральных материалов. Использовать головные уборы и  солнцезащитные крема.

В поездку вы можете собрать небольшую аптечку:
Препараты против диареи.
Противоаллергические средства.
Репелленты (препараты, отпугивающие насекомых) в виде мазей и аэрозолей.

Также необходимо учитывать хронические заболевания, которые могут обостриться во время поездки. Поэтому если вы принимаете лекарства, возьмите их с собой в необходимом количестве.

Если вам вдруг понадобится какой либо препарат, прежде чем идти в аптеку, вы можете уточнить (это можно сделать с помощью интернета) его международное название. Так как в аптеках Кабо-Верде мало кто знает, что метамизол в России называется анальгином. Поэтому назвав международное название препарата, поиск значительно ускорится.

Помните: при любом недомогании следует немедленно обратиться за консультацией к врачу. Своевременная диагностика позволит избежать возможных осложнений.

Сайты посольств, аккредитованных в РКВ


Посольство / представительство

Адрес сайта

Посольство Бразилии:

http://praia.itamaraty.gov.br/pt-br/

Бразильский культурный центр

http://www.ccb.cv/

Посольство Испании

http://www.maec.es/subwebs/Embajadas/Praia/es/
home/Paginas/home_praia.aspx

Посольство Кубы

http://www.cubadiplomatica.cu/caboverde/EN/Home.aspx

Посольство США

http://praia.usembassy.gov/

Представительство ЕС

http://www.eeas.europa.eu/delegations/
cape_verde/index_pt.htm

Визовый центр ЕС

http://www.eurovisaccv.com/web/guest/home

Представительство ООН

http://www.un.cv/

Посольство России

http://www.capeverde.mid.ru

 

НЕКОТОРЫЕ ПРАВИЛА ХОРОШЕГО ТОНА.

Автор  - Мария Жоао Сарайва де Менезеш,
профессор философии, нравственного воспитания и католицизма,
лауреат ряда литературных премий.

Хорошие манеры не являются привилегией исключительно высших социальных слоёв: аристократии или элиты. Знать правила поведения в обществе обязан каждый человек, независимо от его социального статуса.
Воспитанность, наряду с языком, отличает нас от животных. Мы начинаем осваивать правила поведения вместе с первыми буквами, первыми цифрами.
Хорошие манеры являются основой цивилизации, сущностью культуры, отличительной чертой человеческой натуры.

Всегда улыбайтесь в ответ на приветствие.  В мире достаточно угрюмых людей, которые ни с кем не здороваются.
Будьте доброжелательны. Доброжелательность не должна зависеть от вашего настроения. Она является признаком хорошего воспитания.
Занимайтесь самовоспитанием. Если ваши родители не привили вам хорошие манеры, сделайте это сами.
Не оскорбляйте других.
Не презирайте людей. Обращайтесь ко всем вежливо. Ваша неискренность может обидеть человека.
Когда вас обижают, посмотрите этому человеку в глаза, не отвечая ему. Пусть подавится своим ядом.
Будьте вежливы ко всем людям в целом. Не думайте, что можно унижать подчиненных и подлизываться к начальству.
Старая поговорка, которая восходит к временам древних греков, гласит: “Дамы вперед” (она также актуальна в лифтах и самолётах).
Если вы столкнулись со своим знакомым, будучи со спутником, не забудьте познакомить людей друг с другом.
Если вы идёте с дамой по улице, идите по той стороне тротуара, которая ближе к дороге.
Не держите руки в карманах.
Никогда не забывайте волшебные слова "пожалуйста" и "спасибо".
Никогда не ставьте ваши вещи под нос другому человеку. Если вам необходимо это сделать из-за нехватки пространства, используйте слово «разрешите».
Всякий раз, когда вы следуете правилам этикета, не объясняйте, почему вы это делаете. Например: "Я извинился, за то, что махал руками перед самым твоим носом".
Не будьте слишком формальны. Это признак дурного тона.
Говорят, что выучив правила этикета, тут же их забываешь.
Не поправляйте других постоянно (если только вы не учитель).
Когда вы берёте что-либо в долг, не забывайте это вернуть (и не через год или два).
Не будьте почемучкой. Если вам интересно, купите энциклопедию.
Не читайте газеты соседа. Это безвкусно и глубоко раздражает.
Если вы наступили на ногу кому-то, принесите свои извинения.
Если вы хотите указать на кого-то, не показывайте пальцем. Опишите человека вашему собеседнику словами.
Не плюйте на землю (и в воздух).
Никогда не толкайтесь. Если вы толкнули кого-то,  попросите прощения.
Не будьте расистом. Это смешно.
Не ревнуйте.
Никогда не крадите партнёра у своего лучшего друга (подруги). Это плохо кончится.
На вечеринке, если вас хотят сфотографировать, будьте дружелюбны и улыбайтесь. Не закрывайте лицо и не гримасничайте.
Передавайте ножницы или нож ручкой вперед.
Никогда не говорите, сколько стоило что-либо. Считается дурным тоном всегда говорить о деньгах.
Не давайте обещаний напрасно. Никогда ничего не обещайте или выполняйте свои обещания.
Не хамите беременной женщине. Помните про вашу мать.
Не смотрите на беременную женщину как акушер. Будьте осторожны.
Не курите в общественных местах или домах людей (пока вас не попросят).
Если есть ещё такие, кто курит в кафе, невзирая на здоровье окружающих, пусть не делают из чашки пепельницу и не тушат окурки на земле.
Перед тем как закурить, спросите, не побеспокоит ли дым окружающих.
Никогда не хлопайте дверью перед чьим-то лицом.
Не опаздывайте на свои встречи.
Если вы случайно опаздываете, позвоните человеку, с которым назначена встреча, и сообщите об опоздании.

ХОРОШЕЕ ВПЕЧАТЛЕНИЕ
Помните, что хороший внешний вид создаёт о вас хорошее впечатление. Не впадайте в крайность, но и не ходите неопрятным, в грязной одежде.
Лечите зубы, поражённые кариесом. Они производят отталкивающее впечатление.
Если у вас не хватает зубов, вставьте искусственные.
Чистите зубы регулярно. Следите за запахом изо рта.
При необходимости мойте голову каждый день, никогда не ходите с жирными волосами или перхотью.
Помните, что тот, кто не моется, плохо пахнет.
Всегда держите ногти в чистоте.
Не оставляйте остатки лака на ногтях.
Не грызите и не чистите ногти в общественных местах (ванная комната является идеальным местом, чтобы сделать это).
Откусывать заусенцы – это практически то же, что грызть ногти.
Не ковыряйте в носу в общественных местах.
Регулярно чистите ботинки.
Стряхивайте перхоть и волосы с куртки.
Откажитесь от жевательной резинки.
Не жуйте зубочистки.
Не переусердствуйте с украшениями.
Не носите белые носки (если только вы не одеты во всё белое, включая обувь).
Используйте духи в меру.
Пользуйтесь дезодорантом.
Никогда не лгите (даже чтобы произвести впечатление на других – когда ложь откроется, они останутся под впечатлением).
Смейтесь, но контролируйте свой смех.
Не заикайтесь. Сходите к логопеду.
Не будьте эксгибиционистом.
Избегайте постоянного самовосхваления.
Также избегайте чрезмерного восхваления своей семьи. Будьте осторожны. Никогда не говорите: "Моя мама очень хороший человек".
Независимо от вашего мнения, сигарета в руке не делает вас стильным.
Держите автомобиль в чистоте и всегда мойте его.

ПЕРВЫЕ КОНТАКТЫ
Мужчина всегда должен быть учтивым как с матерью, так и с любой другой женщиной.
Женщина при приветствии не должна сильно пожимать руку.
Во время знакомства мужчина должен ждать, пока женщина не подаст ему руку.
Если вы в перчатках, снимите правую для рукопожатия.
Когда с вами разговаривают, смотрите на собеседника и отвечайте хоть что-нибудь, даже если это не нужно (например, "Ну конечно", "Нет сомнений", "Это очевидно". Это покажет, что вы участвуете в диалоге, даже если на самом деле вы этого не делаете).
Не начинайте обращаться к людям на “ты”, если вы ещё недостаточно близки.
Научитесь обращаться к людям в соответствии с их положением в обществе.
Избегайте откровенных признаний в разговоре с человеком, с которым вы только что познакомились (это несвоевременно и ставит под сомнение ваше психическое здоровье).
Не смотрите на человека сверху вниз (научиться наблюдать, не глядя).
Не спрашивайте, где человек купил одежду, которая сейчас на нём, и сколько она стоила.
Никогда не просите об одолжении человека, с которым вы только что познакомились.
Не просите в долг у людей, с которыми вы только что познакомились.
Если за вас заплатили в кафе, заплатите за этого человека в следующий раз.
Не задавайте нескромные вопросы (например "Сколько вы зарабатываете?" или "Она девственница?").
Когда вы даёте вашу визитную карточку, не загибайте углы. Такая карточка не действительна.
Не будьте слишком навязчивы с человеком, с которым вы только что познакомились. Это отдалит вас от него.
По соображениям безопасности не приглашайте в дом человека, с которым вы только что познакомились.

РАЗГОВОР
Говорите спокойно и негромко.
Не используйте в речи ругательства или сленг.
Избегайте звукоподражаний.
Не гримасничайте во время разговора.
Не жестикулируйте слишком много.
Не разбрызгивайте слюни.
Не показывайте пальцем.
Не кладите руки на пояс.
Не сидите с раздвинутыми ногами, особенно, если вы женщина
Не поворачивайтесь спиной к собеседникам. Всегда извиняйтесь, если вы вынуждены это сделать.
Если вы разговариваете с супругами, не игнорируйте ни одного из них. Говорите с обоими. Никогда не спрашивайте только одного из них: “Как твой сын?”, “Как провёл Новый год?”.
Не монополизируйте разговор.
Не перебивайте собеседников.
Избегайте длительных пауз в разговоре.
Никогда не предавайте гласности свои болезни, и, особенно, их проявления (это признак дурного тона).
Не обсуждайте жизнь других людей и не говорите плохо о других. В итоге дурно будут думать о вас.
Рассказать анекдот или два – это уместно. А превращать разговор в конкурс анекдотов – нет. Проявите умеренность.
Рассказав анекдот, не объясняйте в чём суть. Это оскорбит интеллект собеседников.
Избегайте повторно, по два-три раза, говорить на одну и ту же тему.
Не стоит рассказывать чужие секреты.
Умение говорить – это дар. Другой дар – это умение слушать.
Если разговор идёт на иностранном языке, которым вы владеете плохо, то лучше воздержитесь от разговора.

ПРИНЯТЬ ГОСТЕЙ В НЕФОРМАЛЬНОЙ ОБСТАНОВКЕ
Поприветствуйте вашего гостя и покажите, что вы рады его видеть.
Предложите вашему гостю присесть и сядьте сами, чтобы человек чувствовал себя желанным гостем.
Не занимайтесь делами по дому в присутствии гостя (например, не мойте посуду и не заправляйте кровать. Это заставит человека чувствовать себя нежеланным гостем).
Предложите гостю выпить, но не готовьте напитки слишком долго (или приготовьте их заранее).
Выражайте заинтересованность в том, что рассказывает гость, а не засыпайте его своими историями.
Если зазвонит телефон, извинитесь и поспешите ответить на звонок.
Никогда не включайте телевизор в присутствии гостя. Это отодвинет гостя на второй план.
Можете поставить фоновую музыку для создания настроения, но не слишком громко.
Можете показать свой дом. Это акт вежливости.
Всегда провожайте ваших гостей до двери, помогите открыть её.
Никогда не закрывайте дверь до того, как гость уйдёт.
Если вы живете в многоэтажном доме, вызовите гостю лифт и включите свет в коридоре.
Если вы живете в загородном доме, проводите гостя до ворот.
Если идёт дождь, предложите гостю зонт, если это необходимо.

КОГДА ВАС ПРИГЛАШАЮТ В ГОСТИ
Если вас что-то не устраивает в приглашении, не будьте грубыми (например: "Я не собираюсь ехать в Кашкайш только ради этого!")
Всегда благодарите за приглашение в письменном виде или по телефону. При этом либо подтвердите своё присутствие, либо скажите, что, к сожалению, вы не сможете прийти.
Если непредвиденные обстоятельства помешают вам прийти, а вы уже подтвердили свое присутствие, обязательно позвоните и сообщите об этом.
Звоните в звонок не слишком долго.
Если вас пригласили на обед, никогда не приходите с пустыми руками (возьмите бутылку, конфеты или цветы).
Никогда не приводите с собой кого-либо, если пригласили только вас одного. Это поставит всех в затруднительное положение.
Если вы сильно опаздываете, позвоните хозяину и скажите, чтобы начинали есть без вас. Еда не всегда может ждать.
Никогда не воротите нос от еды и тем более не просите принести другое блюдо (это не ресторан!)
Не садитесь за стол раньше хозяина.
Никогда не начинайте есть раньше хозяина или хозяйки.
Если вы не знаете, в каком порядке пользоваться приборами, понаблюдайте за хозяином (и купите руководство по этикету получше, чем это).
Если вас пригласили в ресторан, то не забудьте после оплаты чётко сказать «спасибо».
После того как вас пригласили на обед, не забудьте позвать на обед пригласивших вас людей.
Хорошим тоном является позвонить на следующий день и поблагодарить за угощение и приём. (Можно также поблагодарить по электронной почте или смс).
Никогда не приходите в гости внезапно. Всегда заранее позвоните по телефону.
Время от времени устраивайте чаепития (если хотите избежать хлопот с ужином), чтобы пригласить людей, которые обычно приглашают вас или просто хорошо к вам относятся. Это форма выражения признательности (и приятное времяпровождение).
Если вы идёте на свадьбу, помните, что в белое одевается невеста.
Вы можете носить шляпу на свадьбах, но только днём.
Если вас пригласили на какое-либо важное мероприятие, оденьтесь хорошо. Это будет приятно для тех людей, которые придают значение этому событию.

ЗА СТОЛОМ
Не наливайте в стакан слишком много.
Не ешьте быстро. Делайте это спокойно и элегантно.
Не жестикулируйте с приборами в руках (а лучше не жестикулируйте вовсе).
Не шумите приборами.
Не говорите с набитым ртом.
Не ешьте с открытым ртом.
Не подносите нож ко рту.
Не облизывайте тарелку.
Не расстёгивайте штаны за столом
Не ешьте из тарелки соседа.
Не сравнивайте размер порций.
Некрасиво смотреть на то, как едят другие.
Не откусывайте от куска хлеба. Отламывайте кусочки рукой.
Хлеб нужно класть на тарелку слева, а в случае её отсутствия - на салфетку.
Салфетка – не нагрудник, особенно, если вы старше 6 лет.
Не кладите салфетку на стол. Положите её на колени.
Не забывайте вытирать рот салфеткой в процессе еды.
Чистите рот осторожно и незаметно. Не выставляйте это на показ.
Когда вы закончите трапезу, положите салфетку справа от вас, не сгибая её.
Не облизывайте пальцы, даже если желание кажется непреодолимым.
Не пейте суп из тарелки.
Не наклоняйте тарелку супа. Ешьте до тех пор, пока достаёт ложка.
Не дуйте на суп. Подождите, пока он остынет, и начните есть с поверхности.
Не ковыряйте в зубах ногтём мизинца.
Если вы чистите зубы зубочисткой, то прикройте рот одной рукой.
Не гримасничайте в попытках вытащить из зубов остатки еды.
Когда закончите с блюдом, положите приборы на тарелку так, что если бы тарелка была часами, то приборы показывали бы 4 часа 20 минут.
Следите за своим мизинцем, когда держите чашку.
Если вам нужно встать из-за стола (чтобы сходить “в туалет” или по другому срочному делу), не забудьте сказать “С вашего разрешения”.
Если вы едите, и появляется кто-то, кого вы знаете, спросите, не желает ли этот человек присоединиться.
На вопрос, желаете ли вы присоединиться, ответьте “нет, спасибо”.
Если вы хотите быть истинным джентльменом, то, когда за стол садится дама, поднимитесь и подвиньте ей стул (но не делайте этого на пляже – это будет выглядеть претенциозно).
Отрыжка в конце трапезы не является проявлением вежливости (в отличие от некоторых колоритных цивилизаций).
Никогда не причёсывайтесь за столом.
Макияж наносится в туалетной комнате, а не за столом или в общественных местах.
Не берите телефон за стол. Хорошим тоном будет отключить звук или выключить телефон.
Избегайте разговоров на неприятные и отталкивающие темы.
Воздержитесь от разговоров о политике или футболе за столом. Еда - это святое. Не включайте телевизор и не пользуйтесь телефоном.

В РЕСТОРАНЕ
Следует заранее забронировать столик по телефону, указав время и количество людей.
Не отодвигайте вашу тарелку по завершении трапезы. Это должен сделать официант.
Никогда не счищайте и не сваливайте в кучу остатки еды с блюда.
Зовите официанта спокойно, например, подняв палец в воздух. Не кричите “Пссст”.
Не будьте высокомерными с официантами, но и не впадайте в противоположную крайность.
Следуйте нормам поведения за столом.
Женщина никогда не наливает вино мужчине. Если вы женщина, мягко попросите мужчину налить вам.
После того как вы съели морепродукты, используйте специальный контейнер с теплой водой и лимоном для мытья рук. Помните, что это не напиток.
Не делайте громких комментариев, получив счёт.
В кафе, если вам нужна пепельница или салфетка с занятого стола, спросите людей за этим столом, можно ли её взять.
Аналогичным образом, если вам нужен стул, стоящий за занятым столом, спросите, можно ли его взять, и поблагодарите.

ВРУЧЕНИЕ И ПОЛУЧЕНИЕ ПОДАРКОВ
Как часто мы посылаем небольшие подарки на Рождество или дни рождения друзьям и членам семьи, не получая в ответ благодарности! Как часто есть ощущение, что наш подарок не оценили! Знайте, что простое "спасибо" поможет избежать этой ситуации.
Если вы получили подарок не напрямую, а через третье лицо, сразу же выразите свою благодарность по телефону или карточкой (даже если он вам не понравился).
Избегайте категоричных заявлений типа: "Это не стоит того, чтобы тратить деньги".
Если вы получили подарок на день рождения или Рождество, не забудьте поздравить человека по тому же поводу.
Когда вы встречаете человека, сделавшего вам подарок, используйте подарок при нем или расскажите о его полезности.
Когда подарок вручают лично, откройте его в присутствии дарящего.
Не забывайте из вежливости отказываться от подарков.
Открывая подарок в присутствии дарящего, демонстрируйте радость и довольство.
Если вы получили книгу от самого автора, свяжитесь с ним сразу же, как прочтете ее, выразите свое мнение или поздравьте его.
Получая подарок, обращайте внимание на жест, а не на цену.
Не дарите использованные вещи (если это не антиквариат). Дареному коню в зубы не смотрят. Не дарите слишком дорогие подарки тем, кто не может сделать то же самое.
Если вы хотите казаться воспитанным человеком, не ходите в магазин, чтобы узнать стоимость подарка.
Нельзя «передаривать» подарки.

ТЕЛЕФОННЫЙ РАЗГОВОР
Телефон является инструментом демонстрации хороших манер. Если вы не в настроении или вас разбудили, отвечайте спокойно и деликатно, в противном случае, вы создадите себе имидж проблемного человека.
Никогда не отвечайте криком.
Если на другом конце никто не отвечает, не обижайтесь на него и не ругайте, иногда происходят сбои в связи.
Если вам позвонили по ошибке, не разговаривайте с человеком, как с умственно отсталым. Объясните, что он ошибся, и вежливо отключитесь.
Когда звоните вы, никогда не спрашивайте «Кто говорит?», вместо этого скажите «Я бы хотел поговорить с…»
Если звонили не вы, никогда не выключайтесь первым. Есть несколько способов дать понять, что разговор больше не интересен, например, длительный вздох.
Не звоните во время обеда или ужина. Если сомневаетесь, спросите, не обедал/ужинал ли собеседник, демонстрируя, что для вас тоже важно, чтобы уважали эти часы.
Если вы готовы разговаривать по телефону час, поинтересуйтесь у собеседника, может ли он.
Никогда не звоните позже определенного часа (22.30, например).
Оставляя сообщение на автоответчик, не забывайте представиться.

ДЕТИ
«Дети – это цветы жизни». Но невоспитанные дети – самое ужасное на свете. Приручите ваших маленьких монстров. Это того стоит.
Если ваши дети ужасно себя ведут, оставьте их дома. Никто не обязан терпеть присутствие чужих детей, особенно, если они невоспитанные.
Чистый и хорошо одетый ребенок – уже полдела.
Не учите своих детей обращаться к бабушке и дедушке на «ты». Это шокирует.
Научите ребенка поднять палец в воздух и подождать, когда он хочет заговорить во время разговора.
Нет ничего хуже, чем ребенок, который не умеет есть за столом.
Дети должны спросить разрешения у старших, чтобы выйти из-за стола.
Ребенок, который ругается, демонстрирует обстановку в вашем доме.
Научите детей принимать гостей и отвечать на телефонные звонки.
Прежде чем предложить ребенку что-нибудь съесть, спросите разрешения у родителей.
Никогда не спрашивайте у ребенка, кого он больше любит: папу или маму.
Если вас куда-то пригласили, спросите, можете ли вы прийти с детьми. Не приводите с собой детей без разрешения.

ДРУЗЬЯ И СЕМЬЯ
Сколько раз вы узнавали о рождении нового члена семьи только спустя несколько лет или от посторонних людей? Сколько раз у вас было неприятное чувство, что друзья звонят вам только для того, чтобы попросить о чем-нибудь? Иметь друзей и семью – не то же самое, что иметь диплом о высшем образовании. Покажите близким, что заслуживаете их.
Не забывайте поздравлять друзей и членов семьи с днем рождения.
Когда вы ждете ребенка, определите дату, чтобы сообщить об этом близким. Нехорошо, если они узнают об этом от других.
После рождения ребенка сообщите об этом семье и друзьям по телефону или особым сообщением (можно указать место и время рождения, вес и имя ребенка, прикрепить фотографию).
Если вы получили такое сообщение, не забудьте поздравить родителей.
Когда у кого-то из ваших знакомых рождается ребенок, навестите его и подарите подарок.
Когда кто-то из ваших знакомых умирает, выразите соболезнования семье и придите на похороны.
Когда вы пишите кому-то из членов своей семьи, не указывайте в подписи фамилию.
Старайтесь не занимать деньги у друзей.
Друзья – не такси. Ими не пользуются только когда это необходимо. Демонстрируйте им свой интерес.
Не исчезайте из поля зрения. Поддерживайте отношения с друзьями, демонстрируйте им свой интерес.
Если друг звонит вам спустя несколько лет молчания, не ругайте его. Примите его с радостью.
Когда вы получаете почту, не забывайте благодарить.
Никогда не оставляйте без ответа личные электронные письма, особенно с фотографиями.
Защитите друзей от спама.
При встрече с друзьями или членами семьи, делайте им разнообразные комплименты.

СОСЕДИ
В больших городах говорят: "Если вы хотите отдалиться от кого-то, сделайте его вашим соседом". Жителям крупных городов характерна холодность, стремление сплетничать. И то, и другое опасно при общении с соседями. Если вы прожили несколько лет в вашем районе и не говорите «доброе утро» никому, вам лучше подумать о переезде в пустыню.
Не вмешивайтесь в жизнь соседей.
Не сплетничайте.
Здоровайтесь в лифте.
Поздравляйте соседей с праздниками.
Не ведите себя высокомерно.
Помогайте соседям доносить покупки, особенно, если это пожилые люди или женщины.
В лифте нажимайте на кнопку этажа соседа, если он сам не может этого сделать.
Уважайте тишину с 22.00 до 8.00.
Не оставляйте без присмотра своих животных.
Научите своих детей хорошо себя вести в помещениях.
Не мусорьте перед дверью соседей.
Нельзя плевать на землю в общественных местах.
Не паркуйтесь на месте своего соседа.
Посещайте общественные собрания.
Поддерживайте с соседями хорошие отношения.

МЕЖДУ МУЖЕМ И ЖЕНОЙ…
Если вы готовитесь стать свекровью, не забывайте, что и у вас она когда-то была. Не вмешивайтесь в частную семейную жизнь.
Попросите руку вашей возлюбленной у ее родителей. Это минимальное уважение, которые вы можете продемонстрировать им.
Даже если у вас нет денег, необходимо подарить обручальное кольцо. Важен не сам подарок, а жест.
Не бойтесь делать предложение на коленях.
Никогда не спрашивайте: «Ты хочешь стать матерью моих детей?» Это похоже на расчет. Невеста должна чувствовать себя, прежде всего, любимой женщиной.
Когда вам делают предложение, не требуйте ничего взамен, например: «Только когда ты окончишь курсы» или «Только если твоя мать не будет жить с нами».
Даже после свадьбы продолжайте удивлять друг друга каждый день.
Имейте чувство собственного достоинства. Не унижайтесь.
Не унижайте свою вторую половинку при людях.
Разделите работу по дому.
Уважайте право друг друга на личное пространство: не читайте дневники друг друга, не проверяйте сумки и кошельки, электронную почту и т.д.
Собирайте обе семьи на совместные праздники.
Не угрожайте разводом.
Дети еще больше узаконивают ваш союз. Не разочаровывайте их.
Ездите в отпуск, чтобы придать новый импульс отношениям.
Используйте обед/ужин как возможность пообщаться друг с другом.

СОВЕТЫ МУЖУ:
Заменяйте туалетную бумагу когда она кончается.
Складывайте грязную одежду в корзину.
Стригите ногти над унитазом.
Будьте организованным. Не заставляйте жену делать всю работу.
Если она готовит, вы убирайтесь на кухне.
Не забывайте хвалить ее еду.
Выключайте телевизор.
Когда вы смотрите футбол по телевизору дома с друзьями, предложите ей в это время походить по магазинам. За это она купит вам пиво за неделю до матча.
Не забывайте о годовщине свадьбы.
Притворитесь, что забыли о ее дне рождения, а сами сделайте ей сюрприз.
Обращайте внимание на ее прическу, когда она возвращается из парикмахерской.
Не говорите, что она поправилась.
Никогда не сравнивайте ее с бывшими возлюбленными.
Когда у вас медовый месяц, не звоните бывшим возлюбленным, не отправляйте им открытки.
Не стоит недооценивать плохое самочувствие во время ее беременности. Выполняйте все ее желания, делите с ней все. Ходите вместе на курсы по подготовке к родам и на приемы к врачу.
Когда ребенок родится, дарите своей жене цветы, любовь и подарки. И не забудьте ее поблагодарить.

СОВЕТЫ ЖЕНЕ:
Не делайте из ванной сушилку для белья.
Убирайте волосы с расчески.
Пользуйтесь своими духами, а его оставьте в покое.
Не надевайте его одежду.
Будьте чистой и ухоженной.
Уживитесь со своей свекровью.
Не висите часами на телефоне, когда он ждет важный звонок.
Не напоминайте ему постоянно о том, что нужно выключать свет.
Найдите подругу, чтобы говорить о диетах, одежде и парикмахерах.
Не сваливайте все на месячные.
Не будьте плаксой.
Не будьте феминисткой.

ДЕТИ И РОДИТЕЛИ
Уважайте своих детей, не обращайтесь с ними как с домашними животными.
Нельзя выплескивать негативные эмоции, накопившиеся за день, на детей.
Научите детей вести диалог.
Попытайтесь понять особенности возраста ребенка, не смеясь над ним.
Заведите для ребенка альбом с фотографиями с момента его рождения.
Передайте ему свое культурное наследие.
Дайте ему почувствовать важность семейных уз.
Не внушайте ему свои предубеждения.
Не заставляйте его заниматься тем, чем хотели бы заниматься вы. Не у всех есть способности к медицине.
Если вы хотите завести второго ребенка, подготовьте сына/дочь психологически. Иначе для него это может быть шоком.
Время ужина может быть хорошим моментом для общения. Выслушайте вашего ребенка. Выключите телевизор.
Ни за что на свете не пропустите свадьбу вашего ребенка.

БУДЬТЕ АККУРАТНЫМИ
«Спасти планету» - расхожее выражение в наши дни. Мы должны нести ответственность за нашу планету в той же степени, в которой мы несем ее за наших детей. В конце концов, мы тоже являемся потенциальными кандидатами на вымирание. Защищайте природу так, как это сделала бы ваша мать, если бы вы были в опасности.
Целлофановые пакеты – это яд для окружающей среды. Бросайте их в мусорные корзины.
Используйте переработанную бумагу.
Сортируйте мусор дома и на работе.
Внесите в свой словарь следующие слова: «картон», «стекло», «пластик».
Не оставляйте груды мусора перед мусорной корзиной. Это вы должны положить его внутрь.
Не выбрасывайте лекарства с истекшим сроком годности. Отнесите их в аптеку, которая избавится от них экологическим путем.
Экономьте воду. Знаете ли вы, что при чистке зубов с открытым краном расходуется пять литров воды?
Не курите в общественных местах.
Не бросайте мусор на пол.
Не загрязняйте пляжи и зеленые зоны.
Научите своих детей уважать и любить природу.
Убирайте экскременты своих собак в общественных местах газетой или специальным мешочком и выкидывайте в ближайший мусорный бак.
Не пользуйтесь автомобилем. Ходите пешком.
Останавливая свой автомобиль, выключайте мотор.

В ОБЩЕСТВЕННЫХ МЕСТАХ
Отражением вашего достоинства является общество. Будьте уважаемым, иными словами, заставьте себя уважать и будете уважаемым.
Не ссорьтесь в общественных местах с супругом/ой.
Не бейте детей и не кричите на них.
Не ведите себя истерично.
Не засыпайте.
Не устраивайте грустных сцен.
Не делайте из себя центр внимания.
Если вы в театре, кино или опере, выключите телефон, ничего не обсуждайте и не давайте комментариев.
Используйте больше дезодоранта.
Не думайте, что общество – невежественная масса. Ведите себя достойно.
Не «ешьте» людей глазами. Никому не нравится, когда его разглядывает незнакомец.
Будьте любезным, но в то же время нейтральным по отношению к незнакомцам.
Не вступайте в долгие дискуссии с незнакомцами.
Не раздевайтесь на публике.
Уважайте и будете уважаемым.

НА РАБОТЕ.
Не портите жизнь другим. Как и у вас, у них есть свекровь и взрослые дети. Быть цивилизованным на работе - еще важнее, чем дома. Если вам дается это с трудом, идите домой и разбейте пару стаканов, чтобы выплеснуть злость.
Сексуальное домогательство к коллегам наказывается законом.
Не будьте конфликтным.
Никого не обижайте.
Помогайте тем, кто в этом нуждается.
Будьте честными и искренними с вашими коллегами по работе.
Если вам необходим материал кого-нибудь из ваших коллег, получите их согласие и скажите «пожалуйста».
В день своего рождения принесите торт и позовите всех коллег.
Не делайте из своего рабочего места исповедальню.
Относитесь к работе ответственно.
Согласовывайте свой отпуск с коллегами. Не исчезайте внезапно.
Вступайте в диалог. Увидите, что люди вам ответят.
Не приводите с собой своих детей. Это некорректно.
Поздравляйте с днем рождения вашего руководителя.
Организуйте рождественский ужин. Будьте приветливым, проявляйте интерес.

ОБЩЕСТВЕННЫЙ ТРАНСПОРТ.
Существуют страны, в которых общественный транспорт ходит часто и вовремя. Страны, в которых в общественном транспорте играет классическая музыка и есть обогреватели зимой, в которых кондуктор улыбается и спрашивает: «Как у вас дела сегодня?» Все мы обязаны поддерживать в хорошем состоянии то, что имеем, ведя себя как политик накануне выборов.
Если вы принимаете душ каждый день – одна из главных проблем уже решена.
Уступайте место пожилым людям, беременным женщинам и инвалидам.
Здоровайтесь с кондуктором.
Если вы разговариваете с другом, не обсуждайте громко вашу личную жизнь.
Не разглядывайте других людей.
Не толкайтесь.
Чтобы пройти, скажите: «С вашего разрешения».
Не ешьте.
Не храпите.
Не кричите.
Помогайте тем, кому нужно спуститься или подняться.
Не ругайтесь, если кто-то упал на вас.
Улыбайтесь детям.
Следите за кошельком.

НА ДОРОГЕ
Если эта книга будет переведена на японский или шведский, читатели будут шокированы варварским поведением наших людей на дорогах. Когда португальцы садятся за руль – они варвары. Находясь в одном шаге от большой Европы и от Африки, мы унаследовали латинский темперамент – вспыльчивый и высокомерный. Португалец относится к типу людей, для которых все можно отложить на завтра.
Впрочем, когда он садится за руль, кровь закипает в жилах до такой степени, что он превращается в другого человека, проезжая на красный свет. Мы должны бороться с этим, перенося спокойствие и вежливость в обычной жизни на дороги.
Не сигнальте. Подавайте световые сигналы.
Не жестикулируйте.
Не выбрасывайте мусор из окна автомобиля. Возьмите его с собой и выбросьте в ближайший мусорный ящик.
Никогда не выбрасывайте в окно окурки.
Поворотники надо использовать, когда вы хотите перестроиться вправо или влево.
Если вам нужно остановиться посередине дороги, включите аварийную сигнализацию.
Если вы уступаете кому-то дорогу, сделайте знак рукой.
Превышение скорости – плохой тон.
Уважайте пешеходов.
Пропускайте пешеходов на пешеходных переходах.
Проезжая по лужам, не обрызгивайте пешеходов. Помните: именно на дорогах видно настоящих джентльменов и настоящих леди.
Для вашей безопасности и безопасности других используйте подставку для телефона в автомобиле.
Если вы кого-то сбили, не сбегайте. Окажите первую помощь.
Если вы проезжаете мимо места аварии, не останавливайтесь, чтобы посмотреть. Это не спектакль. При необходимости окажите помощь и продолжайте свой путь. Не мешайте движению других автомобилей.
Если вы поцарапали чужую машину, оставьте визитную карточку со своими контактами.
Попытайтесь понять, что такое опасные маневры.
Если вы стали жертвой аварии, сохраняйте спокойствие и ведите себя воспитанно.
Желтый сигнал светофора – это знак снизить скорость, а не увеличить ее.
Припарковав машину, убедитесь, что вы не заблокировали проход.
Не включайте на полную громкость радио в автомобиле.

ЭЛЕКТРОННАЯ ПОЧТА
Всегда отвечайте на полученный e-mail, кроме спама.
Отправляя письмо, скройте получателей сообщения с помощью специальных функций.
Всегда благодарите за присланные по e-mail приглашения, фотографии и личные комментарии. Игнорировать неприлично.
Пересылая письма, не забывайте удалять предшествующую информацию.
Поддерживайте контакты с друзьями и членами семьи.
Невежливо ставить статус «Занят». Лучше поставить «Невидимый».
В целях безопасности не ставьте в подписи к письму номер своего телефона.
Никогда не переписывайтесь с незнакомцами.